{"id":4622,"date":"2019-04-21T17:36:42","date_gmt":"2019-04-21T17:36:42","guid":{"rendered":"http:\/\/0"},"modified":"2019-04-21T17:36:42","modified_gmt":"2019-04-21T17:36:42","slug":"geschichte-der-stadt-zgodovina-mesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/geschichte-der-stadt-zgodovina-mesta\/","title":{"rendered":"Geschichte der Stadt"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a><\/p>\n

Die \u00e4ltesten menschlichen Spuren im Villacher Raum stammen aus der sp\u00e4ten Jungsteinzeit (3500 – 1800 v. Chr.). Alle folgenden pr\u00e4historischen Epochen sind in diesem Raum mit teils sehr bedeutenden Fundstellen vertreten. Aus r\u00f6mischer Zeit (ab 15. v. Chr.) stammen viele Funde im ganzen Stadtgebiet. Der Name der hier vermuteten Stra\u00dfenstation ist Santicum. Erst mit der Einwanderung slawischer St\u00e4mme um 600 h\u00f6ren die Reste der sp\u00e4tantiken Zivilisation auf zu bestehen.<\/p>\n

Von 1007 bis 1759 war die Stadt Besitz des Bistums Bamberg. Villach wird 1240 erstmals ausdr\u00fccklich als Stadt bezeichnet; im Sp\u00e4tmittelalter war es die bedeutendste im Land. Das \u00e4lteste \u00fcberlieferte Stadtrecht stammt aus dem Jahr 1392.<\/p>\n

1759 erwarb Kaiserin Maria Theresia durch Kauf Villach und alle anderen bambergischen Besitzungen in K\u00e4rnten f\u00fcr \u00d6sterreich. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Stadt 1944\/45 durch 52 Luftangriffe schwer getroffen, etwa 300 Menschen kamen dabei um, 1300 Geb\u00e4ude wurden vernichtet oder schwer besch\u00e4digt.<\/p>\n

Nachdem bereits 1905 ein Teil der Gemeinde St. Martin zu Villach gekommen war, wurden 1973 Landskron, Fellach und Maria Gail eingemeindet. Das Stadtgebiet umfasst heute 134,85 km\u00b2.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zgodovina mesta<\/h1>\n

Najstarej\u0161i sledovi \u010dlove\u0161tva na obmo\u010dju Beljaka izvirajo iz pozne mlaj\u0161e kamene dobe (3500-1800 pred Kristusom). Na tem prostoru\u00a0 so deloma zelo pomembna najdi\u0161\u010da iz vseh naslednjih predzgodovinskih obdobij. Iz rimskih \u010dasov (od 15 pred Kristusom) pa izvirajo \u0161tevilne najdbe na celotnem mestnem obmo\u010dju. Ime tukaj\u0161nje domnevne rimske postaje je Santicum. \u0160ele z naselitvijo slovanskih plemen leta 600 je prenehal obstoj ostankov poznoanti\u010dne civilizacije.<\/p>\n

Od 1007 do 1759 je bilo mesto v posesti \u0161kofije Bamberg. Beljak je bil prvi\u010d izrecno omenjen kot mesto leta 1240; v poznem srednjem veku je bil najpomembnej\u0161i v de\u017eeli. Najstarej\u0161a prenesena mestna pravica izvira iz leta 1392.<\/p>\n

1759 je cesarica Marija Terezija z nakupom za Avstrijo pridobila\u00a0 Beljak in vse preostalo imetje bamber\u0161ke \u0161kofije na Koro\u0161kem. V drugi svetovni vojni je bilo mesto v letih 1944\/45 mo\u010dno po\u0161kodovano v 52 zra\u010dnih napadih, pribli\u017eno 300 ljudi je v napadih umrlo, 1300 zgradb pa je bilo uni\u010denih ali te\u017eko po\u0161kodovanih.<\/p>\n

Potem ko se je \u017ee leta 1905 del ob\u010dine \u0160martin priklju\u010dil k Beljaku, so bili 1973 priklju\u010deni\u00a0 \u0161e Vaj\u0161kra, Bela in Marija na Zilji. Mestno obmo\u010dje danes obsega 134,85 kvadratnih kilometrov.<\/p>\n

Town’s history<\/h1>\n

The oldest human\u00a0 traces in the Villach region date back to\u00a0 the late Neolithic. ( 3500- 1800 before Christ ). In this area there are partly some very important archeological sites from all the following prehistoric eras. Many artifacts from the Roman times\u00a0 have been discovered in the town and its vicinity, as it was near an important Roman road , leading from Italy. The name of the\u00a0 supposed\u00a0\u00a0 town\u2019s\u00a0 Roman station was\u00a0 Santicum. Only with the arrival of Slovan tribes in the year 600 the remains of the relicts from\u00a0 the late antique civilisation stopped.<\/p>\n

From 1007 to 1759 the town was in the possession of Bamberg bishopric . Villach was\u00a0 in the records for the first time mentioned as a town in 1240; in the late mid ages it was the most important in the country. The oldest transfered city right stems from 1392.<\/p>\n

In 1759 the Habsburg empress\u00a0 Maria Theresia formally puchased\u00a0 Villach\u00a0 and all the remaining Bambery territory . In the second world war the town was strongly damaged in the years 1944\/45 in 52 air raids, about 300 people got killed, 1300 buildings were ruined or heavily damaged.<\/p>\n

In 1905 a part of the municipal area St.Martin was incorporated\u00a0 to Villach, later\u00a0 in 1973 the town area was\u00a0 further enlarged through the incorporation of\u00a0 Landskron, Vellach and Maria Gail.\u00a0 The town area today consists\u00a0 of 134,85 square kilometers.<\/p><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die \u00e4ltesten menschlichen Spuren im Villacher Raum stammen aus der sp\u00e4ten Jungsteinzeit (3500 \u2013 1800 v. Chr.). Alle folgenden pr\u00e4historischen Epochen sind in diesem Raum mit teils sehr bedeutenden Fundstellen vertreten. Aus r\u00f6mischer Zeit (ab 15. v. Chr.) stammen viele Funde im ganzen Stadtgebiet. Der Name der hier vermuteten Stra\u00dfenstation ist Santicum.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-4622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-villach-beljak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4622\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aacc.co.at\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}