Smučišče Stari vrh …

 

Stari vrh je 1217 m visoko hribovje, ki se nahaja nad istoimenskim in zelo priljubljenim smučiščem. S samega vrha sicer ni razgleda, saj ga zastirajo gozdovi, a le nekoliko pod vrhom, na ravnici nad vasjo Zapreval, se nahaja gostišče. Od tu pa se ponuja čudovit pogled na Karavanke in Kamniško-Savinjske Alpe.

Smučišče Stari vrh predstavlja osrednji zimskošportni turistični center Škofjeloškega hribovja, ki je od Ljubljane oddaljen 35 km in je s svojimi 55 hektari smučarskih prog, na nadmorski višini od 580 m do 1217 m, primeren za vse zahtevnostne ravni smučarjev – od začetnikov, srednje izkušenih do vrhunskih smučarjev in tekmovalcev. Pestro ponudbo smučarskih prog smučišče dopolnjuje tudi s ponudbo za ne smučarje. V Snežnem parku je na voljo, sankališče, »bob« steza za drčanje z zračnicami, manjša skakalnica in različna otroška igrala.

 

 

ADRENALINSKI PARK STARI VRH:

Družinsko-adrenalinski park Stari vrh je več kot samo zabava; je druženje v naravi in spoznavanje prijateljev, skratka, je varno in urejeno igrišče, kjer vas pričakajo prijazni inštruktorji in animatorji.

Park je namenjen zabavi za vso družino. V parku se boste lahko iz tal dvignili med drevesne krošnje in se odpravili na pravo popotovanje med drevesi.

Sestavljajo ga 3 različne proge in 1 plezalna stena, ki je visoka 8 metrov in odlična za začetnike, ki si želijo plezalnih doživetij. Poskrbljeno je tudi za vse ljubitelje pohodništva, za tiste bolj zvedave pa je urejena tudi kratka sprehajalna pot, na kateri obiskovalci odkrivajo skrite živali.

 

DAS SKIGEBIET STARI VRH

Stari vrh ist ein 1217 m hoher Hügel, der oberhalb der gleichnamigen und sehr beliebten Skipiste liegt. Es gibt zwar keine Aussicht vom Gipfel, da es von Wäldern bedeckt ist, jedoch nur etwas unterhalb des Gipfels, in der Ebene oberhalb des Dorfes Zapreval, befindet sich ein Gasthaus. Von hier aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Karawanken und die Kamnik-Savinja-Alpen.
Das Skigebiet Stari vrh ist das zentrale Wintersport-Touristenzentrum der Hügel von Škofja Loka, nur 35 km von Ljubljana entfernt und mit 55 Hektar Skipisten auf einer Höhe von 580 bis 1217 m geeignet für für alle Skifahrer – vom Anfänger über durchschnittlich erfahrene Skiläufer bis zum Rennläufer. Das vielfältige Angebot an Skipisten wird mit einem Angebot für Nicht-Skifahrer ergänzt. Im Schnee-Park gibt es eine Rodelbahn, eine Bobbahn, eine Röhrenbahn, eine kleine Sprungschanze und verschiedene Kinderspielangebote.

ADRENALINPARK STARI VRH

Der Familien-Adrenalinpark Stari vrh ist mehr als nur Spaß. Es bietet ein geselliges Beisammensein in der Natur und ein Treffen mit Freunden, kurzum, es ist ein sicherer und geordneter Erlebnisort, in dem euch freundliche Instruktoren und Animatoren erwarten.
Der Park ist auf Spaß für die ganze Familie ausgelegt. Im Park können Sie sich zwischen die Baumkronen vom Boden erheben und eine Reise zwischen den Bäumen unternehmen.
Er besteht aus 3 verschiedenen Wegen und einer Kletterwand, die 8 Meter hoch ist und sich perfekt für Anfänger eignet, die das Klettern erleben möchten. Er ist auch für alle Freunde des Wanderns konzipiert und für diejenigen, die wissbegierig sind, gibt es auch einen kurzen Wanderweg, auf dem Besucher versteckte Tiere entdecken.

 

THE SKI RESORT STARI VRH

 

 

Stari vrh is  a 1217 m high mountain , which is  the highest point  of  the  very popular ski resort with the same name. There is however no view from the top itself, since it is surrounded  by the  forest, but just a bit below – on a plain above Zapreval village- there is an inn with a guesthouse. From here one can enjoy the beatiful view to Karawanks and Kamnik-Savinja Alps.

Stari vrh  ski resort is the main wintersport area in the Škofja Loka hills, which is  located only 35 kilometers  from Ljubljana and is covering  55 hectares of ski slopes , extending  from 580 to 1217 meters above sea level, convenient for all categories   of skiers- from  absolute beginners, to middle experienced , as well as for  top level skiers and professionals . The wide  offer of ski runs  is enriched by the additional  offer for non -skiers.The Snow park boasts a toboggan run, a »bobsleigh » track for tubing on tyres, a small jump ramp and various outdoor toys for children.

 

THE ANDRENALINE PARK STARI VRH

The family andrenaline park Stari vrh is more than just fun; it is socializing in the nature and getting to know friends, so actually it is a safe and well kept playground , where kind instructors and promotors expect the visitors.

 

 

The Park is bringing  fun to  the whole family. There  one can be lifted from the ground to the treetop to  enjoy the real travelling among the  trees.

It consists of three different trails and one climbing wall, which is 8 meters high and excellent for beginners, who want to indulge in the   climbing experiences. Care is also taken for the hiking  fans, for the curious ones however a short walking path  has been arranged, where visitors can discover hidden animals.